《食戟之靈 L"Etoile》是由原作衍生出的同人漫畫(huà),主角為四宮小次郎,講述了以他為中心的一系列故事,讓讀者更加了解四宮師父的性格和為人,目前已更新至16話(huà)。
第15話(huà)里,少女西爾貝特得知祖母安娜的舊情人岸先生身患癌癥已經(jīng)時(shí)日無(wú)多,為了不讓兩位老人留下遺憾,她決定在7月舉辦美食聚會(huì),屆時(shí)將拜托小次郎制作能讓兩人回憶起舊情的料理——西班牙冷湯。距離餐會(huì)還有三天的時(shí)間,然而小次郎這邊依然一籌莫展……
《食戟之靈L"Etoile》第16話(huà)漢化:紫色系漢化組
距離餐會(huì)還有三天,可是依然毫無(wú)進(jìn)展
為了尋找靈感,小次郎等人來(lái)到了充滿(mǎn)回憶的巴斯克
多方打聽(tīng),他們終于得知了當(dāng)年冷湯店的名字
然而現(xiàn)在店面已經(jīng)改建,線(xiàn)索再次中斷。即便這樣,西爾貝特依然信任著小次郎
餐會(huì)開(kāi)幕,主辦方的大叔同樣對(duì)小次郎不很信任
如何重現(xiàn)當(dāng)年的味道?小次郎缺少的是“最后一個(gè)碎片”
靈光一現(xiàn),他終于找到了關(guān)鍵的核心,那個(gè)碎片究竟是……
via:百度紫色系漢化吧/花王寺
原貼地址:點(diǎn)擊進(jìn)入>>>