《食戟之靈 L"Etoile》是由原作衍生出的同人漫畫(huà),主角為四宮小次郎,講述了以他為中心的一系列故事,讓讀者更加了解四宮師父的性格和為人,目前已更新至27話。本話里,漂亮的大小姐西爾貝特再次登場(chǎng)了。
突然被西爾貝特叫到家中,小次郎和阿爾貝爾都一頭霧水
小次郎和助手阿爾貝爾被大小姐西爾貝特叫到家里,一番寒暄之后他們得知西爾貝特即將迎來(lái)20歲的生日。經(jīng)過(guò)委托,小次郎將負(fù)責(zé)為西爾貝特打造一款特制甜點(diǎn)作為禮物,不過(guò)在甜點(diǎn)領(lǐng)域方面他似乎并不很擅長(zhǎng)。
一周后的3月9日是什么日子?
得知此事,西爾貝特為小次郎推薦了自己認(rèn)識(shí)的甜點(diǎn)師尤里,經(jīng)過(guò)一周的磨合,三人終于做出了令大小姐滿(mǎn)意的蛋糕。而在事后與阿爾貝爾獨(dú)處的過(guò)程中,尤里竟突然曝出了驚人的言論……
沒(méi)錯(cuò),大小姐將迎來(lái)她的20歲生日了
《食戟之靈L"Etoile》第27話漢化:紫色系漢化組
不過(guò)頭腦單純的小次郎顯然并不了解少女的芳心
無(wú)奈之下,小次郎決定制作甜食作為禮物
獲悉小次郎不擅長(zhǎng)甜點(diǎn)的制作,西爾貝特推薦了自己的朋友尤里給他認(rèn)識(shí)
表面上看起來(lái),尤里是一位彬彬有禮的少年
小次郎也發(fā)出了這樣的豪言
摸索的過(guò)程中,小次郎漸漸得知了法國(guó)甜點(diǎn)的歷史和內(nèi)涵
一籌莫展的第四天,阿爾貝爾決定親自觀察大小姐的生活
……沒(méi)想到兩人卻看到了正在更衣的西爾貝特
盡管發(fā)生了各種插曲,蛋糕還是做好了
乍看之下只是普通的蛋糕,沒(méi)想到入口之后居然如此美味?!
大小姐露出了滿(mǎn)足的表情
這份生日禮物非常成功
然而在與阿爾貝爾獨(dú)處的時(shí)候,尤里居然說(shuō)出了殘酷的事實(shí)……